17 
Präsentiert von
Gabriele Azzi
Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italien
Beschreibung
Automatisch übersetzen:
EN
The 39 LE lives at the intersection of legacy and luxury; rooted in the LE Series pillars of innovation and versatility while remaining committed to the heritage of Tiara Yachts’ timeless design. Featuring a salon social zone with versatile seating, the helm seat rotates inward while the companion seat adjusts to form a comfortable L-shaped lounge, ideal for entertaining. The aft cockpit offers a customizable experience, featuring your choice of the Buffet Lounge or the Adventure modules. The aft facing cockpit seat with storage complements either module. The galley is thoughtfully positioned below to enhance the social space above deck. Outfitted with a sink, microwave, cooktop, and premium amenities, the space is designed to support effortless entertaining. Two well-appointed sleeping quarters offer comfort on longer cruises and a three-zone head complete the space.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Electronic engine control, On-Board Computer (Mercury), Odometer (Garmin), Depth Sounder (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Consumption monitor, Autopilot (Garmin), Chartplotter (Garmin), VHF Radio (Garmin).
Staging and technical:
Fume/Gas Detector, 2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Alternator, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Water pressure pump, Shore power cable, Special Colour (a scelta), Guard rail, Deck Shower, Headlights fixed on the stem, Electric Flaps (ZipWake), Hard top (elettrico), Fire Extinguishing System, Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Underwater lights, Battery Monitor, Automatic Bilge Pump, Seawater Pump, Entry door, Shorepower connector, Water harbor connector system, Voltage Rectifier, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Horn.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water, Warm Water System (bivalente), Inverter Air Conditioning, Waste Water Plant, Fuel Tank Indicator, Water Tank Meter, Waste Water Tank Meter, Engine temperature gauge, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Water System, Video camera, Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Galley, 2 Refrigerator, Microwave Oven (Combi), Electric hot plate (Induzione).
Upholstery:
Bow Cushions, Cockpit Cushions, Seat Cover, Electric Canopy (pozzetto).
IT
Il 39 LE vive all’incrocio tra tradizione e lusso; radicato nei pilastri di innovazione e versatilità della Serie LE, rimanendo al tempo stesso fedele all’eredità del design senza tempo di Tiara Yachts. Dispone di una zona sociale in salone con sedute versatili: il sedile di guida ruota verso l’interno mentre quello del copilota si regola per formare un comodo divano a L, ideale per intrattenere gli ospiti. Il pozzetto di poppa offre un’esperienza unica, con la possibilità di scegliere tra il Buffet Lounge o il modulo Adventure. Il sedile rivolto a poppa con vano di stivaggio completa entrambe le configurazioni. La cucina, posizionata con cura sottocoperta per valorizzare lo spazio sociale sul ponte principale, è dotata di lavello, microonde, piano cottura e accessori premium, pensati per rendere l’intrattenimento a bordo semplice ed elegante. Due cabine confortevoli ed un bagno completo di box doccia, assicurano comodità durante le crociere più lunghe.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Comando motori elettronico, Computer di bordo (Mercury), Contamiglia (Garmin), Ecoscandaglio (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Monitor dei consumi, Pilota automatico (Garmin), Plotter (Garmin), Radio VHF (Garmin).
Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme fumo/gas, 2 Allarme motore, Allarme sentina, Alternatore, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Autoclave, Cavo corrente di banchina, Colorazione speciale (a scelta), Corrimano, Doccia esterna, Fari fissi a poppa, Flap elettrici (ZipWake), Hard top (elettrico), Impianto antincendio, Indicatori Flaps, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Luci subacquee, Monitor batteria, Pompa di sentina automatica, Pompa per Acqua di Mare, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Raddrizzatore, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba.
Dotazioni domestiche di bordo:
Acqua Calda, Boiler (bivalente), Clima reversibile, Impianto acque nere, Indicatore del serbatoio del carburante, Indicatore del Serbatoio dell’Acqua, Indicatore del Serbatoio delle Acque Reflue, Indicatore della temperatura del motore, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, Sistema Idrico, Telecamera, WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, 2 Frigorifero interno, Microonde (Combi), Piastra elettrica (Induzione).
Tappezzerie:
Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Telo coprisedile, Tenda Elettrica (pozzetto).
FR
Le 39 LE se situe à l’intersection de la tradition et du luxe ; ancrée dans les piliers de l’innovation et de la polyvalence de la série LE, tout en restant fidèle à l’héritage intemporel du design de Tiara Yachts. Il dispose d’un espace social dans le salon avec des sièges polyvalents : le siège du conducteur tourne vers l’intérieur tandis que le siège du copilote s’ajuste pour former un canapé confortable en forme de L, idéal pour recevoir des invités. Le cockpit arrière offre une expérience unique, avec la possibilité de choisir entre le Buffet Lounge ou le module Aventure. Le siège orienté vers la poupe avec compartiment de rangement complète les deux configurations. La cuisine, soigneusement placée sous le pont pour sublimer l’espace social sur le pont principal, est équipée d’un évier, d’un micro-ondes, d’une plaque de cuisinière et d’accessoires haut de gamme, conçus pour rendre le divertissement à bord simple et élégant. Deux cabines confortables et une salle de bain avec cabine de douche garantissent le confort lors des croisières plus longues.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord (Mercury), Loch (Garmin), Sondeur pêche (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Moniteur de consommation, Pilote automatique (Garmin), Lecteur de cartes (Garmin), Radio VHF (Garmin).
Equipement de pont:
Alarme gaz, 2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Alternateur, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Eau sous pression, Câble d’alimentation à quai, Couleur spéciale (a scelta), Filères, Douche de cockpit, Phares fixes arrière, Flaps électriques (ZipWake), Hard top (elettrico), Extincteur(s) fixe(s), Indicateurs de flaps, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Moniteur de batterie, Pompe de cale automatique, Pompe à Eau de Mer, Porte latérale, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Onduleur, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Corne.
Equipement intérieur:
Eau Chaude, Ballon d'eau chaude (bivalente), Air Conditionné, Cuve à eaux noires, Indicateur du réservoir de carburant, Jauge de Réservoir d’Eau, Jauge de Réservoir d’Eaux Usées, Indicateur de température moteur, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Système d’Eau, Caméra vidéo, Toilettes électriques.
Divers:
Haut-parleurs, TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Equipement de confort:
Cuisine, 2 Réfrigérateur intérieur, Four micro-ondes (Combi), Plaques électriques (Induzione).
Sellerie et tauds:
Coussin avant, sellerie de cockpit, Taud de siège, Taud électrique (pozzetto).
DE
Die 39 LE befindet sich an der Schnittstelle von Tradition und Luxus; verwurzelt in den Säulen der Innovation und Vielseitigkeit der LE-Serie, während sie dem zeitlosen Design-Erbe von Tiara Yachts treu bleibt. Im Saloon verfügt er über einen Gemeinschaftsbereich mit vielseitigen Sitzen: Der Fahrersitz lässt sich nach innen drehen, während der Co-Pilot-Sitz sich zu einem bequemen, L-förmigen Sofa verstellen lässt – ideal für die Unterhaltung von Gästen. Das hintere Cockpit bietet ein einzigartiges Erlebnis, mit der Möglichkeit, zwischen der Buffet Lounge oder dem Adventure-Modul zu wählen. Der nach hinten gerichtete Sitz mit Abstellraum vervollständigt beide Konfigurationen. Die Kombüse, sorgfältig unter Deck platziert, um den sozialen Raum auf dem Hauptdeck zu verschönern, ist mit einem Waschbecken, Mikrowelle, Kochherd und Premium-Zubehör ausgestattet, die die Unterhaltung an Bord einfach und elegant gestalten. Zwei komfortable Kabinen und ein Badezimmer mit Duschkabine sorgen für Komfort bei längeren Kreuzfahrten.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC (Mercury), Logge (Garmin), Echolot (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Verbrauchsmonitor, Autopilot (Garmin), Kartenplotter (Garmin), UKW-Funk (Garmin).
Deck und technische Ausrüstung:
Gas Alarm, 2 Motoralarm, Bilgealarm, Wechselstromgenerator, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Druckwasserpumpe, Landstromkabel, Sonderfarbe (a scelta), Reling, Cockpitdusche, Scheinwerfer am Heck, elektrische Trimmklappen (ZipWake), Hardtop (elettrico), Feuer-Löschanlage, Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Batteriemonitor, automatische Bilgepumpe, Seewasserpumpe, Eingangstür, Landanschluß, Wasseranschluss, Rectifier, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn.
Anlagen an Bord:
Warmwasser, Warmwasserbereiter (bivalente), Klimaanlage reverse cycle, Faekalientank, Kraftstofftankanzeige, Wassertankanzeige, Abwassertankanzeige, Motortemperaturanzeige, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, Wassersystem, Video Kamera, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, 2 Kühlschrank, Mikrowelle (Combi), Elektrische Kochplatte (Induzione).
Polster und Persenninge:
Bugpolster, Cockpitpolster, Sitz Abdeckung, elektrisches Verdeck (pozzetto).
ES
El 39 LE vive en la intersección entre la tradición y el lujo; arraigados en los pilares de innovación y versatilidad de la serie LE, sin perder la tradición atemporal de diseño de Tiara Yachts. Dispone de una zona social en el salón con asientos versátiles: el asiento del conductor gira hacia dentro mientras que el asiento del copiloto se ajusta para formar un cómodo sofá en forma de L, ideal para recibir invitados. La cabina trasera ofrece una experiencia única, con la posibilidad de elegir entre el Buffet Lounge o el módulo Aventura. El asiento orientado hacia la popa con compartimento de almacenamiento completa ambas configuraciones. La cocina, cuidadosamente situada bajo cubierta para mejorar el espacio social en la cubierta principal, está equipada con fregadero, microondas, cocina y accesorios premium, diseñados para hacer que el entretenimiento a bordo sea sencillo y elegante. Dos camarotes cómodos y un baño con cubículo de ducha garantizan comodidad durante cruceros largos.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo (Mercury), Cuenta millas (Garmin), Sonda (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Monitor de consumo, Piloto automático (Garmin), Plotter (Garmin), Radio VHF (Garmin).
Equipo técnico y de cubierta:
Alarma gas, 2 Alarma motor, Alarma sentina, Alternador, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Bomba de agua dulce, Cable de corriente de puerto, Color Especial (a scelta), Barandilla, Ducha externa, Focos fijos en popa, Flaps eléctrico (ZipWake), Hard top (elettrico), Sistema de extinción, Indicadores Flaps, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Monitor de batería, Bomba de achique automática, Bomba de Agua de Mar, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Rectificador, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Bocina.
Enseres domesticos de abodo:
Agua Caliente, Calentador (bivalente), Climatizador reversible, Instalación aguas negras, Indicador del depósito de combustible, Medidor de Depósito de Agua, Medidor de Depósito de Aguas Residuales, Indicador de temperatura del motor, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, Sistema de Agua, Vídeo cámara, WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, 2 Frigorífico, Microondas (Combi), Plancha eléctrica (Induzione).
Tapicerías:
Cojines de proa, Cojinería bañera, Funda asientos, Toldo eléctrico (pozzetto).
NL
De 39 LE bevindt zich op het snivpunt van traditie en luxe; geworteld in de pijlers van innovatie en veelzijdigheid van de LE Series, terwijl het trouw blijft aan het tijdloze ontwerperfgoed van Tiara Yachts. In de sedan is er een sociale ruimte met veelzijdige zitplaatsen: de bestuurdersstoel draait naar binnen, terwijl de co-pilootstoel verstelbaar is tot een comfortabele L-vormige bank, ideaal voor het ontvangen van gasten. De achterste cockpit biedt een unieke ervaring, met de mogelijkheid om te kiezen tussen de Buffet Lounge of de Adventure-module. De naar achteren gerichte stoel met opbergruimte maakt beide configuraties compleet. De kombuis, zorgvuldig onderdeks geplaatst om de sociale ruimte op het hoofddek te versterken, is uitgerust met een gootsteen, magnetron, kookplaat en premium accessoires, ontworpen om het entertainment aan boord eenvoudig en elegant te maken. Twee comfortabele hutten en een badkamer met douchecabine zorgen voor comfort tijdens langere cruises.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Roerhoek indicator, Elektronische motorbediening, Scheepscomputer (Mercury), Log (Garmin), Dieptemeter (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Verbruiksmonitor, Autopiloot (Garmin), Kaartplotter (Garmin), Marifoon (Garmin).
Technische- en dekuitrusting:
Rook-/gasmelder, 2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Alternator, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Waterdruk systeem, Walstroomkabel, Speciale kleur (a scelta), Railing, Buitendouche, Zoeklicht geïnstalleerd op spiegel, Elektrische trimflappen (ZipWake), Hardtop (elettrico), Brandblussysteem, Trimflappen indicatoren, Wasbak in de kuip, Sfeerverlichting, Onderwater Verlichting, Accumonitor, Automatische bilgepomp, Zeewaterpomp, Ingangsdeur, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection, Gelijkrichter, Zwemtrap, Kuiptafel, Opklapbare salontafel, Hoorn.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warm water, Warmwater boiler (bivalente), Inverter airconditioning, Fecaliëntank, Brandstoftankindicator, Watertankmeter, Vuilwatertankmeter, Temperatuurmeter, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën), Watersysteem, Video camera, Elektrisch toilet.
Vermaak:
Luidsprekers, DVB-T-tuner, Radio AM/FM, Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Keuken, 2 Koelkast, Magnetron/Oven (Combi), Elektrische kookplaat (Induzione).
Bekleding:
Boegkussens, Kuipkussens, Stoelbekleding, Elektrische bimini (pozzetto).
RU
39 LE находится на пересечении традиций и роскоши; основанная на принципах инноваций и универсальности серии LE, при этом оставаясь верной вечному дизайнерскому наследию Tiara Yachts. В салоне есть социальная зона с универсальными сиденьями: водительское сиденье поворачивается внутрь, а сиденье второго пилота регулируется для создания удобного дивана в форме буквы L, идеально подходящий для приёма гостей. Кормовая кабина предлагает уникальный опыт, с возможностью выбора между Buffet Lounge и модулем Adventure. Сиденье, обращённое к корме, с отсеком для хранения дополняет обе конфигурации. Камбуз, тщательно расположенный под палубой для усиления социального пространства на главной палубе, оснащён раковиной, микроволновкой, плитой и премиальными аксессуарами, предназначенными для простых и элегантных развлечений на борту. Две комфортные каюты и ванная комната с душевой кабиной обеспечивают комфорт во время длительных круизов.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, Electronic engine control, Бортовой компьютер (Mercury), спидометр (Garmin), Эхолот (Garmin), GPS (Garmin), Джойстик (Mercury), Мониторинг расхода, Автопилот (Garmin), плоттера (Garmin), Радио VHF (Garmin).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал газа, 2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Альтернатор, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Автоклав, Кабель берегового питания, Особая окраска (a scelta), Леера, внешняя душа, Основные фары корме, Электрические клапаны (ZipWake), Hard top (elettrico), Системы противопожарные, Индикаторы закрылка, Умывальник в кокпите, любезность фонари, подводный свет, Мониторинг аккумулятора, Автоматический трюмный насос, Насос для морской воды, Входная дверь, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Рупор.
Бытовое оснащение на борту:
Тёплая вода, котлом (bivalente), Установка климат реверс, Установка для сточных вод, Индикатор уровня топлива в баке, Индикатор уровня воды в баке, Индикатор уровня сточных вод в баке, Индикатор температуры двигателя, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, Водяная система, Телекамера, Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, 2 Внутренний холодильник, микроволновых (Combi), Электрическая плитка (Induzione).
Обивка:
Подшипники носовой части, Кокпит подушки, Покрытие сидений, Электрическая задвижка (pozzetto).
The 39 LE lives at the intersection of legacy and luxury; rooted in the LE Series pillars of innovation and versatility while remaining committed to the heritage of Tiara Yachts’ timeless design. Featuring a salon social zone with versatile seating, the helm seat rotates inward while the companion seat adjusts to form a comfortable L-shaped lounge, ideal for entertaining. The aft cockpit offers a customizable experience, featuring your choice of the Buffet Lounge or the Adventure modules. The aft facing cockpit seat with storage complements either module. The galley is thoughtfully positioned below to enhance the social space above deck. Outfitted with a sink, microwave, cooktop, and premium amenities, the space is designed to support effortless entertaining. Two well-appointed sleeping quarters offer comfort on longer cruises and a three-zone head complete the space.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Electronic engine control, On-Board Computer (Mercury), Odometer (Garmin), Depth Sounder (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Consumption monitor, Autopilot (Garmin), Chartplotter (Garmin), VHF Radio (Garmin).
Staging and technical:
Fume/Gas Detector, 2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Alternator, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Water pressure pump, Shore power cable, Special Colour (a scelta), Guard rail, Deck Shower, Headlights fixed on the stem, Electric Flaps (ZipWake), Hard top (elettrico), Fire Extinguishing System, Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Underwater lights, Battery Monitor, Automatic Bilge Pump, Seawater Pump, Entry door, Shorepower connector, Water harbor connector system, Voltage Rectifier, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Horn.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water, Warm Water System (bivalente), Inverter Air Conditioning, Waste Water Plant, Fuel Tank Indicator, Water Tank Meter, Waste Water Tank Meter, Engine temperature gauge, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Water System, Video camera, Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Galley, 2 Refrigerator, Microwave Oven (Combi), Electric hot plate (Induzione).
Upholstery:
Bow Cushions, Cockpit Cushions, Seat Cover, Electric Canopy (pozzetto).
IT
Il 39 LE vive all’incrocio tra tradizione e lusso; radicato nei pilastri di innovazione e versatilità della Serie LE, rimanendo al tempo stesso fedele all’eredità del design senza tempo di Tiara Yachts. Dispone di una zona sociale in salone con sedute versatili: il sedile di guida ruota verso l’interno mentre quello del copilota si regola per formare un comodo divano a L, ideale per intrattenere gli ospiti. Il pozzetto di poppa offre un’esperienza unica, con la possibilità di scegliere tra il Buffet Lounge o il modulo Adventure. Il sedile rivolto a poppa con vano di stivaggio completa entrambe le configurazioni. La cucina, posizionata con cura sottocoperta per valorizzare lo spazio sociale sul ponte principale, è dotata di lavello, microonde, piano cottura e accessori premium, pensati per rendere l’intrattenimento a bordo semplice ed elegante. Due cabine confortevoli ed un bagno completo di box doccia, assicurano comodità durante le crociere più lunghe.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Comando motori elettronico, Computer di bordo (Mercury), Contamiglia (Garmin), Ecoscandaglio (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Monitor dei consumi, Pilota automatico (Garmin), Plotter (Garmin), Radio VHF (Garmin).
Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme fumo/gas, 2 Allarme motore, Allarme sentina, Alternatore, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Autoclave, Cavo corrente di banchina, Colorazione speciale (a scelta), Corrimano, Doccia esterna, Fari fissi a poppa, Flap elettrici (ZipWake), Hard top (elettrico), Impianto antincendio, Indicatori Flaps, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Luci subacquee, Monitor batteria, Pompa di sentina automatica, Pompa per Acqua di Mare, Porta ingresso, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Raddrizzatore, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba.
Dotazioni domestiche di bordo:
Acqua Calda, Boiler (bivalente), Clima reversibile, Impianto acque nere, Indicatore del serbatoio del carburante, Indicatore del Serbatoio dell’Acqua, Indicatore del Serbatoio delle Acque Reflue, Indicatore della temperatura del motore, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, Sistema Idrico, Telecamera, WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, 2 Frigorifero interno, Microonde (Combi), Piastra elettrica (Induzione).
Tappezzerie:
Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Telo coprisedile, Tenda Elettrica (pozzetto).
FR
Le 39 LE se situe à l’intersection de la tradition et du luxe ; ancrée dans les piliers de l’innovation et de la polyvalence de la série LE, tout en restant fidèle à l’héritage intemporel du design de Tiara Yachts. Il dispose d’un espace social dans le salon avec des sièges polyvalents : le siège du conducteur tourne vers l’intérieur tandis que le siège du copilote s’ajuste pour former un canapé confortable en forme de L, idéal pour recevoir des invités. Le cockpit arrière offre une expérience unique, avec la possibilité de choisir entre le Buffet Lounge ou le module Aventure. Le siège orienté vers la poupe avec compartiment de rangement complète les deux configurations. La cuisine, soigneusement placée sous le pont pour sublimer l’espace social sur le pont principal, est équipée d’un évier, d’un micro-ondes, d’une plaque de cuisinière et d’accessoires haut de gamme, conçus pour rendre le divertissement à bord simple et élégant. Deux cabines confortables et une salle de bain avec cabine de douche garantissent le confort lors des croisières plus longues.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Commande électrique, Ordinateur fixe de bord (Mercury), Loch (Garmin), Sondeur pêche (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Moniteur de consommation, Pilote automatique (Garmin), Lecteur de cartes (Garmin), Radio VHF (Garmin).
Equipement de pont:
Alarme gaz, 2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Alternateur, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Eau sous pression, Câble d’alimentation à quai, Couleur spéciale (a scelta), Filères, Douche de cockpit, Phares fixes arrière, Flaps électriques (ZipWake), Hard top (elettrico), Extincteur(s) fixe(s), Indicateurs de flaps, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Moniteur de batterie, Pompe de cale automatique, Pompe à Eau de Mer, Porte latérale, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Onduleur, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Corne.
Equipement intérieur:
Eau Chaude, Ballon d'eau chaude (bivalente), Air Conditionné, Cuve à eaux noires, Indicateur du réservoir de carburant, Jauge de Réservoir d’Eau, Jauge de Réservoir d’Eaux Usées, Indicateur de température moteur, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Système d’Eau, Caméra vidéo, Toilettes électriques.
Divers:
Haut-parleurs, TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Equipement de confort:
Cuisine, 2 Réfrigérateur intérieur, Four micro-ondes (Combi), Plaques électriques (Induzione).
Sellerie et tauds:
Coussin avant, sellerie de cockpit, Taud de siège, Taud électrique (pozzetto).
DE
Die 39 LE befindet sich an der Schnittstelle von Tradition und Luxus; verwurzelt in den Säulen der Innovation und Vielseitigkeit der LE-Serie, während sie dem zeitlosen Design-Erbe von Tiara Yachts treu bleibt. Im Saloon verfügt er über einen Gemeinschaftsbereich mit vielseitigen Sitzen: Der Fahrersitz lässt sich nach innen drehen, während der Co-Pilot-Sitz sich zu einem bequemen, L-förmigen Sofa verstellen lässt – ideal für die Unterhaltung von Gästen. Das hintere Cockpit bietet ein einzigartiges Erlebnis, mit der Möglichkeit, zwischen der Buffet Lounge oder dem Adventure-Modul zu wählen. Der nach hinten gerichtete Sitz mit Abstellraum vervollständigt beide Konfigurationen. Die Kombüse, sorgfältig unter Deck platziert, um den sozialen Raum auf dem Hauptdeck zu verschönern, ist mit einem Waschbecken, Mikrowelle, Kochherd und Premium-Zubehör ausgestattet, die die Unterhaltung an Bord einfach und elegant gestalten. Zwei komfortable Kabinen und ein Badezimmer mit Duschkabine sorgen für Komfort bei längeren Kreuzfahrten.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC (Mercury), Logge (Garmin), Echolot (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Verbrauchsmonitor, Autopilot (Garmin), Kartenplotter (Garmin), UKW-Funk (Garmin).
Deck und technische Ausrüstung:
Gas Alarm, 2 Motoralarm, Bilgealarm, Wechselstromgenerator, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Druckwasserpumpe, Landstromkabel, Sonderfarbe (a scelta), Reling, Cockpitdusche, Scheinwerfer am Heck, elektrische Trimmklappen (ZipWake), Hardtop (elettrico), Feuer-Löschanlage, Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Batteriemonitor, automatische Bilgepumpe, Seewasserpumpe, Eingangstür, Landanschluß, Wasseranschluss, Rectifier, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn.
Anlagen an Bord:
Warmwasser, Warmwasserbereiter (bivalente), Klimaanlage reverse cycle, Faekalientank, Kraftstofftankanzeige, Wassertankanzeige, Abwassertankanzeige, Motortemperaturanzeige, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, Wassersystem, Video Kamera, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, 2 Kühlschrank, Mikrowelle (Combi), Elektrische Kochplatte (Induzione).
Polster und Persenninge:
Bugpolster, Cockpitpolster, Sitz Abdeckung, elektrisches Verdeck (pozzetto).
ES
El 39 LE vive en la intersección entre la tradición y el lujo; arraigados en los pilares de innovación y versatilidad de la serie LE, sin perder la tradición atemporal de diseño de Tiara Yachts. Dispone de una zona social en el salón con asientos versátiles: el asiento del conductor gira hacia dentro mientras que el asiento del copiloto se ajusta para formar un cómodo sofá en forma de L, ideal para recibir invitados. La cabina trasera ofrece una experiencia única, con la posibilidad de elegir entre el Buffet Lounge o el módulo Aventura. El asiento orientado hacia la popa con compartimento de almacenamiento completa ambas configuraciones. La cocina, cuidadosamente situada bajo cubierta para mejorar el espacio social en la cubierta principal, está equipada con fregadero, microondas, cocina y accesorios premium, diseñados para hacer que el entretenimiento a bordo sea sencillo y elegante. Dos camarotes cómodos y un baño con cubículo de ducha garantizan comodidad durante cruceros largos.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Control de motor electrónico, Ordenador de abordo (Mercury), Cuenta millas (Garmin), Sonda (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Monitor de consumo, Piloto automático (Garmin), Plotter (Garmin), Radio VHF (Garmin).
Equipo técnico y de cubierta:
Alarma gas, 2 Alarma motor, Alarma sentina, Alternador, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Bomba de agua dulce, Cable de corriente de puerto, Color Especial (a scelta), Barandilla, Ducha externa, Focos fijos en popa, Flaps eléctrico (ZipWake), Hard top (elettrico), Sistema de extinción, Indicadores Flaps, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Monitor de batería, Bomba de achique automática, Bomba de Agua de Mar, Puerta de entrada, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Rectificador, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Bocina.
Enseres domesticos de abodo:
Agua Caliente, Calentador (bivalente), Climatizador reversible, Instalación aguas negras, Indicador del depósito de combustible, Medidor de Depósito de Agua, Medidor de Depósito de Aguas Residuales, Indicador de temperatura del motor, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, Sistema de Agua, Vídeo cámara, WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, 2 Frigorífico, Microondas (Combi), Plancha eléctrica (Induzione).
Tapicerías:
Cojines de proa, Cojinería bañera, Funda asientos, Toldo eléctrico (pozzetto).
NL
De 39 LE bevindt zich op het snivpunt van traditie en luxe; geworteld in de pijlers van innovatie en veelzijdigheid van de LE Series, terwijl het trouw blijft aan het tijdloze ontwerperfgoed van Tiara Yachts. In de sedan is er een sociale ruimte met veelzijdige zitplaatsen: de bestuurdersstoel draait naar binnen, terwijl de co-pilootstoel verstelbaar is tot een comfortabele L-vormige bank, ideaal voor het ontvangen van gasten. De achterste cockpit biedt een unieke ervaring, met de mogelijkheid om te kiezen tussen de Buffet Lounge of de Adventure-module. De naar achteren gerichte stoel met opbergruimte maakt beide configuraties compleet. De kombuis, zorgvuldig onderdeks geplaatst om de sociale ruimte op het hoofddek te versterken, is uitgerust met een gootsteen, magnetron, kookplaat en premium accessoires, ontworpen om het entertainment aan boord eenvoudig en elegant te maken. Twee comfortabele hutten en een badkamer met douchecabine zorgen voor comfort tijdens langere cruises.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Roerhoek indicator, Elektronische motorbediening, Scheepscomputer (Mercury), Log (Garmin), Dieptemeter (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Mercury), Verbruiksmonitor, Autopiloot (Garmin), Kaartplotter (Garmin), Marifoon (Garmin).
Technische- en dekuitrusting:
Rook-/gasmelder, 2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Alternator, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Waterdruk systeem, Walstroomkabel, Speciale kleur (a scelta), Railing, Buitendouche, Zoeklicht geïnstalleerd op spiegel, Elektrische trimflappen (ZipWake), Hardtop (elettrico), Brandblussysteem, Trimflappen indicatoren, Wasbak in de kuip, Sfeerverlichting, Onderwater Verlichting, Accumonitor, Automatische bilgepomp, Zeewaterpomp, Ingangsdeur, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection, Gelijkrichter, Zwemtrap, Kuiptafel, Opklapbare salontafel, Hoorn.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warm water, Warmwater boiler (bivalente), Inverter airconditioning, Fecaliëntank, Brandstoftankindicator, Watertankmeter, Vuilwatertankmeter, Temperatuurmeter, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën), Watersysteem, Video camera, Elektrisch toilet.
Vermaak:
Luidsprekers, DVB-T-tuner, Radio AM/FM, Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Keuken, 2 Koelkast, Magnetron/Oven (Combi), Elektrische kookplaat (Induzione).
Bekleding:
Boegkussens, Kuipkussens, Stoelbekleding, Elektrische bimini (pozzetto).
RU
39 LE находится на пересечении традиций и роскоши; основанная на принципах инноваций и универсальности серии LE, при этом оставаясь верной вечному дизайнерскому наследию Tiara Yachts. В салоне есть социальная зона с универсальными сиденьями: водительское сиденье поворачивается внутрь, а сиденье второго пилота регулируется для создания удобного дивана в форме буквы L, идеально подходящий для приёма гостей. Кормовая кабина предлагает уникальный опыт, с возможностью выбора между Buffet Lounge и модулем Adventure. Сиденье, обращённое к корме, с отсеком для хранения дополняет обе конфигурации. Камбуз, тщательно расположенный под палубой для усиления социального пространства на главной палубе, оснащён раковиной, микроволновкой, плитой и премиальными аксессуарами, предназначенными для простых и элегантных развлечений на борту. Две комфортные каюты и ванная комната с душевой кабиной обеспечивают комфорт во время длительных круизов.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, Electronic engine control, Бортовой компьютер (Mercury), спидометр (Garmin), Эхолот (Garmin), GPS (Garmin), Джойстик (Mercury), Мониторинг расхода, Автопилот (Garmin), плоттера (Garmin), Радио VHF (Garmin).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал газа, 2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Альтернатор, Auto Dynamic Trim Interceptor (ZipWake), Автоклав, Кабель берегового питания, Особая окраска (a scelta), Леера, внешняя душа, Основные фары корме, Электрические клапаны (ZipWake), Hard top (elettrico), Системы противопожарные, Индикаторы закрылка, Умывальник в кокпите, любезность фонари, подводный свет, Мониторинг аккумулятора, Автоматический трюмный насос, Насос для морской воды, Входная дверь, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Рупор.
Бытовое оснащение на борту:
Тёплая вода, котлом (bivalente), Установка климат реверс, Установка для сточных вод, Индикатор уровня топлива в баке, Индикатор уровня воды в баке, Индикатор уровня сточных вод в баке, Индикатор температуры двигателя, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, Водяная система, Телекамера, Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, 2 Внутренний холодильник, микроволновых (Combi), Электрическая плитка (Induzione).
Обивка:
Подшипники носовой части, Кокпит подушки, Покрытие сидений, Электрическая задвижка (pozzetto).
Details
Position nur ungefähr, nicht für Richtungen
| Allgemeine Information | |
|---|---|
| Hersteller: | Tiara Yachts |
| Modell: | 39LE |
| Jahr: | 2026 |
| Bedingung: | Neu |
| Motor | |
| Motor: | Mercury V12-600, 600 hp |
| Messungen | |
| Länge: | 12.04 m (39.50 ft) |
| Breite: | 3.81 m (12.50 ft) |
| Tief: | 1.07 m (3.51 ft) |
| Unterkunft | |
| Kabine: | 0 |
| Liegeplätze: | 0 |
