
Präsentiert von

Jan Spengler
Michael Schmidt & Partner Yachthandels GmbH
Rübekamp 5
25421 Pinneberg
Deutschland
Beschreibung
Automatisch übersetzen:
EN
Well-maintained and extensively modernized 15-meter flybridge motor yacht.
The boat was originally built in 1971 as an individual shipyard in Haßmersheim (Germany), extensively rebuilt in 2000 and completely modernized technically and interior between 2021 and 2023. Since 2020, around €100,000 has been invested. The yacht has three generous levels, four berths, two bathrooms, a solar system, Webasto diesel heating, a 250hp Cummins engine and a full flybridge canopy (new 2022).
Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome.
Detailed specification on request!
Navigation equipment:
2 GPS.
Staging and technical:
2 Anchor (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Water pressure pump, 5 Batteries (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Twin Steering, Crane (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Auxiliary Engine (Mercedes OM 636), Solar panels (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Platform (Badeplattform), Entry door, 2 Side door, Shorepower connector, Electric Windlass ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Gang Board, swimming ladder (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Outboard Engine Support Bracket.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, Heater (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 Electric Toilet.
Entertainment:
4 Speakers, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Mechanical Refrigerator, Coffee Machine, Ceramic hot plate.
Upholstery:
2 Bimini, Flybridge Cover (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Accessories notes:
Generator Mercedes, single-cylinder OM 636 with 1,500 rpm, overhauled 2021-2023
New mattress and bedding, four high-quality rattan chairs, two helm chairs (vintage)
Workstation with screen etc. (new in 2021)
Flooring completely new (2021)
Wall Wrapping Completely New (2021)
New privacy screen all around (2023)
New, central main switches 12 V, 24 V and emergency circuit
Fuse box and cable factory again
Fully Automatic Grease Lubrication Pump 24 V (2022)
Motor battery incl. inverter (Victron) and charger (2021)
IT
Yacht a motore flybridge di 15 metri ben tenuto e ampiamente modernizzato.
La barca è stata originariamente costruita nel 1971 come cantiere navale individuale a Haßmersheim (Germania), ampiamente ricostruita nel 2000 e completamente modernizzata tecnicamente e internamente tra il 2021 e il 2023. Dal 2020 sono stati investiti circa 100.000 euro. Lo yacht ha tre generosi livelli, quattro cuccette, due bagni, un sistema solare, riscaldamento diesel Webasto, un motore Cummins da 250 CV e un tettuccio flybridge completo (nuovo 2022).
In offerta esclusiva da Michael Schmidt & Partner. Agente centrale! Domande dettagliate sono benvenute.
Specifiche dettagliate su richiesta!
Strumentazione elettronica di navigazione:
2 GPS.
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Ancora (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Autoclave, 5 Batterie (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Doppia timoneria, Gruette (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Motore ausiliario (Mercedes OM 636), Pannelli Solari (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Piattaforma (Badeplattform), Porta ingresso, 2 Porta laterale, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Scala reale, Scaletta da bagno (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Supporto motore fuoribordo.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Riscaldamento (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 WC marino elettrico.
Intrattenimento:
4 Altoparlanti, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Frigorifero meccanico, Macchina caffè, Piastra in vetroceramica.
Tappezzerie:
2 Bimini, Telo Copertura Fly (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Note accessori:
Generatore Mercedes, monocilindrico OM 636 a 1.500 giri/min, revisionato 2021-2023
Materasso e biancheria da letto nuovi, quattro sedie in rattan di alta qualità, due sedie da timone (vintage)
Postazione di lavoro con schermo ecc. (novità 2021)
Pavimentazione completamente nuova (2021)
Rivestimento murale completamente nuovo (2021)
Nuovo schermo per la privacy tutt'intorno (2023)
Nuovi interruttori principali centrali 12 V, 24 V e circuito di emergenza
Scatola dei fusibili e fabbrica di cavi di nuovo
Pompa di lubrificazione a grasso completamente automatica 24 V (2022)
Batteria del motore incl. inverter (Victron) e caricabatterie (2021)
FR
Yacht à moteur de 15 mètres à flybridge bien entretenu et largement modernisé.
Le bateau a été construit à l’origine en 1971 en tant que chantier naval individuel à Haßmersheim (Allemagne), entièrement reconstruit en 2000 et entièrement modernisé techniquement et intérieurement entre 2021 et 2023. Depuis 2020, environ 100 000 € ont été investis. Le yacht dispose de trois niveaux généreux, de quatre couchettes, de deux salles de bains, d’un système solaire, d’un chauffage diesel Webasto, d’un moteur Cummins de 250 ch et d’une verrière complète sur flybridge (neuf 2022).
Exclusivement proposé chez Michael Schmidt & Partner. Agent central ! Les questions détaillées sont les bienvenues.
Spécification détaillée sur demande !
Equipement électronique de navigation:
2 GPS.
Equipement de pont:
2 Ancre (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Eau sous pression, 5 Batteries (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Double barre à roue, Bossoirs (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Moteur d'annexe (Mercedes OM 636), Panneau solaire (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Plateforme arrière (Badeplattform), Porte latérale, 2 Porte latérale, Prise de quai, Guindeau électrique ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Echelle de coupée, Echelle de bain (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Chaise support HB.
Equipement intérieur:
Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Chauffage (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 Toilettes électriques.
Divers:
4 Haut-parleurs, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Hi-Fi.
Equipement de confort:
Groupe froid, Machine a café, Plaque vitrocéramique.
Sellerie et tauds:
2 Bimini, Taud de fly (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Notes équipement:
Groupe électrogène Mercedes, monocylindre OM 636 à 1 500 tr/min, révisé 2021-2023
Nouveau matelas et literie, quatre chaises en rotin de haute qualité, deux chaises de barre (vintage)
Poste de travail avec écran, etc. (nouveau en 2021)
Revêtement de sol entièrement neuf (2021)
Revêtement mural entièrement neuf (2021)
Nouvel écran d’intimité tout autour (2023)
Nouveaux interrupteurs principaux centraux 12 V, 24 V et circuit d’urgence
Boîte à fusibles et usine de câbles à nouveau
Pompe de lubrification à la graisse entièrement automatique 24 V (2022)
Batterie moteur avec onduleur (Victron) et chargeur (2021)
DE
Gepflegte und umfangreich modernisierte 15-Meter-Flybridge-Motoryacht.
Das Boot wurde ursprünglich 1971 als individueller Werftbau in Haßmersheim (Deutschland) gefertigt, 2000 umfassend umgebaut und zwischen 2021 und 2023 technisch wie auch im Innenraum vollständig modernisiert. Seit 2020 wurden rund 100.000 € investiert. Die Yacht verfügt über drei großzügige Ebenen, vier Schlafplätze, zwei Badezimmer, eine Solaranlage, eine Webasto-Dieselheizung, einen Cummins-Motor mit 250 PS sowie ein komplettes Flybridge-Verdeck (neu 2022).
Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen.
Ausführliche Spezifikation auf Anfrage!
Navigation elektronische Instrumentation:
2 GPS.
Deck und technische Ausrüstung:
2 Anker (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Druckwasserpumpe, 5 Batterien (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Doppelsteueranlage, Davits (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Hilfsmotor (Mercedes OM 636), Solarpanel (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Plattform (Badeplattform), Eingangstür, 2 Seitentür, Landanschluß, elektrische Ankerwinde ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Treppen zur Badeplattform, Badeleiter (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Außenborder-Halterung.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, Heizung (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 elektrische Toilette.
Unterhaltung:
4 Lautsprecher, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Kompressor Kühlschrank, Kaffeemaschine, Ceran-Kochfeld.
Polster und Persenninge:
2 Bimini, Flybridge Cover (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Hinweis-Zubehör:
Generator Mercedes, Einzylinder OM 636 mit 1.500U/min., überholt 2021-2023
Neue Matratze und Bettzeug, vier hochwertige Rattansessel, zwei Steuerstühle (Vintage)
Arbeitsplatz mit Bildschirm etc. (neu in 2021)
Bodenbelag komplett neu (2021)
Wand Folierung komplett neu (2021)
Neuer Sichtschutz rund herum (2023)
Neue, zentrale Hauptschalter 12 V, 24 V u. Notschaltung
Sicherungskasten und Kabelwerk erneut
Vollautomatische Fettschmierpumpe 24 V (2022)
Motor-Batterie inkl. Inverter (Victron) und Ladegerät (2021)
ES
Yate a motor con flybridge de 15 metros bien mantenido y ampliamente modernizado.
El barco fue construido originalmente en 1971 como un astillero individual en Haßmersheim (Alemania), ampliamente reconstruido en 2000 y completamente modernizado técnica e interiormente entre 2021 y 2023. Desde 2020, se han invertido alrededor de 100.000 euros. El yate tiene tres generosos niveles, cuatro literas, dos baños, un sistema solar, calefacción diésel Webasto, un motor Cummins de 250 CV y una marquesina completa en el flybridge (nuevo 2022).
Exclusivamente en oferta en Michael Schmidt & Partner. ¡Agente central! Las preguntas detalladas son bienvenidas.
¡Especificaciones detalladas a pedido!
Instrumentación electrónica de navegación:
2 GPS.
Equipo técnico y de cubierta:
2 Ancla (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Bomba de agua dulce, 5 Baterías (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Doble rueda de timón, Grúa (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Motor auxiliar (Mercedes OM 636), Paneles solares (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Plataforma (Badeplattform), Puerta de entrada, 2 Puerta lateral, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Escalera real, Escalera de baño (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Soporte motor fueraborda.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Calefacción (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
4 Altavoces, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Frigorífico mecánico, Máquina de café, Placa vitrocerámica.
Tapicerías:
2 Bimini, Lona de Flybridge (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Notas accesorios:
Generador Mercedes, monocilíndrico OM 636 con 1.500 rpm, revisado 2021-2023
Colchón y ropa de cama nuevos, cuatro sillas de ratán de alta calidad, dos sillas de timón (vintage)
Estación de trabajo con pantalla, etc. (nuevo en 2021)
Suelos completamente nuevos (2021)
Envoltura de pared completamente nueva (2021)
Nueva pantalla de privacidad (2023)
Nuevos interruptores principales centrales de 12 V, 24 V y circuito de emergencia
Fábrica de cajas de fusibles y cables de nuevo
Bomba de lubricación con grasa totalmente automática 24 V (2022)
Batería de motor incl. inversor (Victron) y cargador (2021)
NL
Goed onderhouden en uitvoerig gemoderniseerd 15 meter flybridge motorjacht.
De boot is oorspronkelijk in 1971 gebouwd als individuele scheepswerf in Haßmersheim (Duitsland), in 2000 uitgebreid verbouwd en tussen 2021 en 2023 technisch en interieur volledig gemoderniseerd. Sinds 2020 is er zo'n €100.000 geïnvesteerd. Het jacht heeft drie royale niveaus, vier slaapplaatsen, twee badkamers, een zonnestelsel, Webasto dieselverwarming, een 250 pk sterke Cummins-motor en een volledige flybridge-luifel (nieuw 2022).
Exclusief aangeboden bij Michael Schmidt & Partner. Centrale agent! Gedetailleerde vragen zijn welkom.
Gedetailleerde specificatie op aanvraag!
Elektronische navigatie-instrumenten:
2 GPS.
Technische- en dekuitrusting:
2 Anker (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Waterdruk systeem, 5 Accu's (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Dubbele besturing, Kraan voor bijboot (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Hulpmotor (Mercedes OM 636), Zonnepanelen (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Platform (Badeplattform), Ingangsdeur, 2 Zijdeur, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Gangboord, Zwemtrap (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Buitenboordmotor motorsteun.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler, Fecaliëntank, 12V Stopcontacten, Verwarming (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 Elektrisch toilet.
Vermaak:
4 Luidsprekers, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Kompressor koelkast, Koffiezetapparaat, Keramische kookplaat.
Bekleding:
2 Bimini, Flybridge hoezen (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Opmerkingen over accessoires:
Generator Mercedes, eencilinder OM 636 met 1.500 tpm, gereviseerd 2021-2023
Nieuwe matras en beddengoed, vier hoogwaardige rotan stoelen, twee stuurstoelen (vintage)
Werkstation met scherm e.d. (nieuw in 2021)
Vloer volledig nieuw (2021)
Wandverpakking volledig nieuw (2021)
Nieuw privacyscherm rondom (2023)
Nieuwe, centrale hoofdschakelaars 12 V, 24 V en noodstroomkring
Zekeringkast en kabel weer fabriek
Volautomatische vetsmeerpomp 24 V (2022)
Motoraccu incl. omvormer (Victron) en lader (2021)
RU
Ухоженная и сильно модернизированная 15-метровая моторная яхта с флайбриджем.
Лодка была первоначально построена в 1971 году как отдельная верфь в Хасмерсхайме (Германия), значительно перестроена в 2000 году и полностью модернизирована технически и интерьер в период с 2021 по 2023 год. С 2020 года было инвестировано около 100 000 евро. Яхта имеет три просторных уровня, четыре спальных места, две ванные комнаты, солнечную систему, дизельное отопление Webasto, двигатель Cummins мощностью 250 л.с. и полноценный навес на флайбридже (новинка 2022 года).
Эксклюзивно в Michael Schmidt & Partner. Центральный агент! Подробные вопросы приветствуются.
Подробная спецификация по запросу!
Электронные навигационные приборы:
2 GPS.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Якорь (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Автоклав, 5 аккумуляторы (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Двойной штурвал, малые Давид (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Вспомогательный двигатель (Mercedes OM 636), Солнечные панели (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Платформа (Badeplattform), Входная дверь, 2 Боковая дверь, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Заборный трап, Трап ванной (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Устройство двигателя за бортом.
Бытовое оснащение на борту:
котлом, Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Отопление (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 Электрический морской туалет.
Развлечения:
4 динамиков, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
Холодильник механического типа, Кофеварка, Керамическая плита.
Обивка:
2 Защитное покрытие лодки, Flybridge Cover (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Дополнительные примечания:
Генератор Mercedes, одноцилиндровый OM 636 с 1 500 об/мин, капитальный ремонт 2021-2023
Новый матрас и постельные принадлежности, четыре высококачественных стула из ротанга, два кресла для управления (винтажные)
Рабочая станция с экраном и т.д. (новинка 2021 года)
Напольное покрытие совершенно новое (2021)
Совершенно новая оклейка стен (2021)
Новый экран конфиденциальности по всему периметру (2023)
Новые, центральные главные выключатели 12 В, 24 В и аварийная цепь
Блок предохранителей и снова завод по производству кабелей
Полностью автоматический насос для смазки 24 В (2022)
Аккумуляторная батарея с инвертором (Victron) и зарядным устройством (2021)
Well-maintained and extensively modernized 15-meter flybridge motor yacht.
The boat was originally built in 1971 as an individual shipyard in Haßmersheim (Germany), extensively rebuilt in 2000 and completely modernized technically and interior between 2021 and 2023. Since 2020, around €100,000 has been invested. The yacht has three generous levels, four berths, two bathrooms, a solar system, Webasto diesel heating, a 250hp Cummins engine and a full flybridge canopy (new 2022).
Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome.
Detailed specification on request!
Navigation equipment:
2 GPS.
Staging and technical:
2 Anchor (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Water pressure pump, 5 Batteries (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Twin Steering, Crane (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Auxiliary Engine (Mercedes OM 636), Solar panels (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Platform (Badeplattform), Entry door, 2 Side door, Shorepower connector, Electric Windlass ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Gang Board, swimming ladder (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Outboard Engine Support Bracket.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, Waste Water Plant, 12V Outlets, Heater (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 Electric Toilet.
Entertainment:
4 Speakers, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Mechanical Refrigerator, Coffee Machine, Ceramic hot plate.
Upholstery:
2 Bimini, Flybridge Cover (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Accessories notes:
Generator Mercedes, single-cylinder OM 636 with 1,500 rpm, overhauled 2021-2023
New mattress and bedding, four high-quality rattan chairs, two helm chairs (vintage)
Workstation with screen etc. (new in 2021)
Flooring completely new (2021)
Wall Wrapping Completely New (2021)
New privacy screen all around (2023)
New, central main switches 12 V, 24 V and emergency circuit
Fuse box and cable factory again
Fully Automatic Grease Lubrication Pump 24 V (2022)
Motor battery incl. inverter (Victron) and charger (2021)
IT
Yacht a motore flybridge di 15 metri ben tenuto e ampiamente modernizzato.
La barca è stata originariamente costruita nel 1971 come cantiere navale individuale a Haßmersheim (Germania), ampiamente ricostruita nel 2000 e completamente modernizzata tecnicamente e internamente tra il 2021 e il 2023. Dal 2020 sono stati investiti circa 100.000 euro. Lo yacht ha tre generosi livelli, quattro cuccette, due bagni, un sistema solare, riscaldamento diesel Webasto, un motore Cummins da 250 CV e un tettuccio flybridge completo (nuovo 2022).
In offerta esclusiva da Michael Schmidt & Partner. Agente centrale! Domande dettagliate sono benvenute.
Specifiche dettagliate su richiesta!
Strumentazione elettronica di navigazione:
2 GPS.
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Ancora (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Autoclave, 5 Batterie (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Doppia timoneria, Gruette (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Motore ausiliario (Mercedes OM 636), Pannelli Solari (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Piattaforma (Badeplattform), Porta ingresso, 2 Porta laterale, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Scala reale, Scaletta da bagno (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Supporto motore fuoribordo.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Impianto acque nere, Prese interne 12v, Riscaldamento (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 WC marino elettrico.
Intrattenimento:
4 Altoparlanti, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Frigorifero meccanico, Macchina caffè, Piastra in vetroceramica.
Tappezzerie:
2 Bimini, Telo Copertura Fly (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Note accessori:
Generatore Mercedes, monocilindrico OM 636 a 1.500 giri/min, revisionato 2021-2023
Materasso e biancheria da letto nuovi, quattro sedie in rattan di alta qualità, due sedie da timone (vintage)
Postazione di lavoro con schermo ecc. (novità 2021)
Pavimentazione completamente nuova (2021)
Rivestimento murale completamente nuovo (2021)
Nuovo schermo per la privacy tutt'intorno (2023)
Nuovi interruttori principali centrali 12 V, 24 V e circuito di emergenza
Scatola dei fusibili e fabbrica di cavi di nuovo
Pompa di lubrificazione a grasso completamente automatica 24 V (2022)
Batteria del motore incl. inverter (Victron) e caricabatterie (2021)
FR
Yacht à moteur de 15 mètres à flybridge bien entretenu et largement modernisé.
Le bateau a été construit à l’origine en 1971 en tant que chantier naval individuel à Haßmersheim (Allemagne), entièrement reconstruit en 2000 et entièrement modernisé techniquement et intérieurement entre 2021 et 2023. Depuis 2020, environ 100 000 € ont été investis. Le yacht dispose de trois niveaux généreux, de quatre couchettes, de deux salles de bains, d’un système solaire, d’un chauffage diesel Webasto, d’un moteur Cummins de 250 ch et d’une verrière complète sur flybridge (neuf 2022).
Exclusivement proposé chez Michael Schmidt & Partner. Agent central ! Les questions détaillées sont les bienvenues.
Spécification détaillée sur demande !
Equipement électronique de navigation:
2 GPS.
Equipement de pont:
2 Ancre (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Eau sous pression, 5 Batteries (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Double barre à roue, Bossoirs (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Moteur d'annexe (Mercedes OM 636), Panneau solaire (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Plateforme arrière (Badeplattform), Porte latérale, 2 Porte latérale, Prise de quai, Guindeau électrique ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Echelle de coupée, Echelle de bain (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Chaise support HB.
Equipement intérieur:
Ballon d'eau chaude, Cuve à eaux noires, Prises interieures 12v, Chauffage (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 Toilettes électriques.
Divers:
4 Haut-parleurs, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Hi-Fi.
Equipement de confort:
Groupe froid, Machine a café, Plaque vitrocéramique.
Sellerie et tauds:
2 Bimini, Taud de fly (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Notes équipement:
Groupe électrogène Mercedes, monocylindre OM 636 à 1 500 tr/min, révisé 2021-2023
Nouveau matelas et literie, quatre chaises en rotin de haute qualité, deux chaises de barre (vintage)
Poste de travail avec écran, etc. (nouveau en 2021)
Revêtement de sol entièrement neuf (2021)
Revêtement mural entièrement neuf (2021)
Nouvel écran d’intimité tout autour (2023)
Nouveaux interrupteurs principaux centraux 12 V, 24 V et circuit d’urgence
Boîte à fusibles et usine de câbles à nouveau
Pompe de lubrification à la graisse entièrement automatique 24 V (2022)
Batterie moteur avec onduleur (Victron) et chargeur (2021)
DE
Gepflegte und umfangreich modernisierte 15-Meter-Flybridge-Motoryacht.
Das Boot wurde ursprünglich 1971 als individueller Werftbau in Haßmersheim (Deutschland) gefertigt, 2000 umfassend umgebaut und zwischen 2021 und 2023 technisch wie auch im Innenraum vollständig modernisiert. Seit 2020 wurden rund 100.000 € investiert. Die Yacht verfügt über drei großzügige Ebenen, vier Schlafplätze, zwei Badezimmer, eine Solaranlage, eine Webasto-Dieselheizung, einen Cummins-Motor mit 250 PS sowie ein komplettes Flybridge-Verdeck (neu 2022).
Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen.
Ausführliche Spezifikation auf Anfrage!
Navigation elektronische Instrumentation:
2 GPS.
Deck und technische Ausrüstung:
2 Anker (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Druckwasserpumpe, 5 Batterien (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Doppelsteueranlage, Davits (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Hilfsmotor (Mercedes OM 636), Solarpanel (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Plattform (Badeplattform), Eingangstür, 2 Seitentür, Landanschluß, elektrische Ankerwinde ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Treppen zur Badeplattform, Badeleiter (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Außenborder-Halterung.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, Faekalientank, 12V Steckdose, Heizung (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 elektrische Toilette.
Unterhaltung:
4 Lautsprecher, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Kompressor Kühlschrank, Kaffeemaschine, Ceran-Kochfeld.
Polster und Persenninge:
2 Bimini, Flybridge Cover (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Hinweis-Zubehör:
Generator Mercedes, Einzylinder OM 636 mit 1.500U/min., überholt 2021-2023
Neue Matratze und Bettzeug, vier hochwertige Rattansessel, zwei Steuerstühle (Vintage)
Arbeitsplatz mit Bildschirm etc. (neu in 2021)
Bodenbelag komplett neu (2021)
Wand Folierung komplett neu (2021)
Neuer Sichtschutz rund herum (2023)
Neue, zentrale Hauptschalter 12 V, 24 V u. Notschaltung
Sicherungskasten und Kabelwerk erneut
Vollautomatische Fettschmierpumpe 24 V (2022)
Motor-Batterie inkl. Inverter (Victron) und Ladegerät (2021)
ES
Yate a motor con flybridge de 15 metros bien mantenido y ampliamente modernizado.
El barco fue construido originalmente en 1971 como un astillero individual en Haßmersheim (Alemania), ampliamente reconstruido en 2000 y completamente modernizado técnica e interiormente entre 2021 y 2023. Desde 2020, se han invertido alrededor de 100.000 euros. El yate tiene tres generosos niveles, cuatro literas, dos baños, un sistema solar, calefacción diésel Webasto, un motor Cummins de 250 CV y una marquesina completa en el flybridge (nuevo 2022).
Exclusivamente en oferta en Michael Schmidt & Partner. ¡Agente central! Las preguntas detalladas son bienvenidas.
¡Especificaciones detalladas a pedido!
Instrumentación electrónica de navegación:
2 GPS.
Equipo técnico y de cubierta:
2 Ancla (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Bomba de agua dulce, 5 Baterías (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Doble rueda de timón, Grúa (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Motor auxiliar (Mercedes OM 636), Paneles solares (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Plataforma (Badeplattform), Puerta de entrada, 2 Puerta lateral, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Escalera real, Escalera de baño (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Soporte motor fueraborda.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Instalación aguas negras, Tomas de 12v, Calefacción (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
4 Altavoces, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Frigorífico mecánico, Máquina de café, Placa vitrocerámica.
Tapicerías:
2 Bimini, Lona de Flybridge (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Notas accesorios:
Generador Mercedes, monocilíndrico OM 636 con 1.500 rpm, revisado 2021-2023
Colchón y ropa de cama nuevos, cuatro sillas de ratán de alta calidad, dos sillas de timón (vintage)
Estación de trabajo con pantalla, etc. (nuevo en 2021)
Suelos completamente nuevos (2021)
Envoltura de pared completamente nueva (2021)
Nueva pantalla de privacidad (2023)
Nuevos interruptores principales centrales de 12 V, 24 V y circuito de emergencia
Fábrica de cajas de fusibles y cables de nuevo
Bomba de lubricación con grasa totalmente automática 24 V (2022)
Batería de motor incl. inversor (Victron) y cargador (2021)
NL
Goed onderhouden en uitvoerig gemoderniseerd 15 meter flybridge motorjacht.
De boot is oorspronkelijk in 1971 gebouwd als individuele scheepswerf in Haßmersheim (Duitsland), in 2000 uitgebreid verbouwd en tussen 2021 en 2023 technisch en interieur volledig gemoderniseerd. Sinds 2020 is er zo'n €100.000 geïnvesteerd. Het jacht heeft drie royale niveaus, vier slaapplaatsen, twee badkamers, een zonnestelsel, Webasto dieselverwarming, een 250 pk sterke Cummins-motor en een volledige flybridge-luifel (nieuw 2022).
Exclusief aangeboden bij Michael Schmidt & Partner. Centrale agent! Gedetailleerde vragen zijn welkom.
Gedetailleerde specificatie op aanvraag!
Elektronische navigatie-instrumenten:
2 GPS.
Technische- en dekuitrusting:
2 Anker (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Waterdruk systeem, 5 Accu's (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Dubbele besturing, Kraan voor bijboot (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Hulpmotor (Mercedes OM 636), Zonnepanelen (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Platform (Badeplattform), Ingangsdeur, 2 Zijdeur, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Gangboord, Zwemtrap (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Buitenboordmotor motorsteun.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler, Fecaliëntank, 12V Stopcontacten, Verwarming (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 Elektrisch toilet.
Vermaak:
4 Luidsprekers, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Kompressor koelkast, Koffiezetapparaat, Keramische kookplaat.
Bekleding:
2 Bimini, Flybridge hoezen (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Opmerkingen over accessoires:
Generator Mercedes, eencilinder OM 636 met 1.500 tpm, gereviseerd 2021-2023
Nieuwe matras en beddengoed, vier hoogwaardige rotan stoelen, twee stuurstoelen (vintage)
Werkstation met scherm e.d. (nieuw in 2021)
Vloer volledig nieuw (2021)
Wandverpakking volledig nieuw (2021)
Nieuw privacyscherm rondom (2023)
Nieuwe, centrale hoofdschakelaars 12 V, 24 V en noodstroomkring
Zekeringkast en kabel weer fabriek
Volautomatische vetsmeerpomp 24 V (2022)
Motoraccu incl. omvormer (Victron) en lader (2021)
RU
Ухоженная и сильно модернизированная 15-метровая моторная яхта с флайбриджем.
Лодка была первоначально построена в 1971 году как отдельная верфь в Хасмерсхайме (Германия), значительно перестроена в 2000 году и полностью модернизирована технически и интерьер в период с 2021 по 2023 год. С 2020 года было инвестировано около 100 000 евро. Яхта имеет три просторных уровня, четыре спальных места, две ванные комнаты, солнечную систему, дизельное отопление Webasto, двигатель Cummins мощностью 250 л.с. и полноценный навес на флайбридже (новинка 2022 года).
Эксклюзивно в Michael Schmidt & Partner. Центральный агент! Подробные вопросы приветствуются.
Подробная спецификация по запросу!
Электронные навигационные приборы:
2 GPS.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Якорь (mit Ankerkette 20 mm u. ca. 30 m Klippanker / zweiter Wurfanker), 2 Автоклав, 5 аккумуляторы (1 x Motor, 4 x Bordnetz, Ective Gel Deep Cycle jeweils 290Ah (Neu 2023)), Двойной штурвал, малые Давид (mit elektrischer Winde (Neu 2012)), Вспомогательный двигатель (Mercedes OM 636), Солнечные панели (Solaranlage 300W, Steka Laderegeler 30A inkl. Wechselrichter und Steuerung (2021)), Платформа (Badeplattform), Входная дверь, 2 Боковая дверь, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка ((2021, Lohfrans Typ Cayman, 1000 W/24V)), Заборный трап, Трап ванной (mit Edelstahl-Badeleiter und zwei Halterungen für Außenbordmotor), 2 Устройство двигателя за бортом.
Бытовое оснащение на борту:
котлом, Установка для сточных вод, Внутренние розетки 12v, Отопление (Webasto Dieselheizung mit Heizkörpern in jedem Bereich (neu in 2021)), 2 Электрический морской туалет.
Развлечения:
4 динамиков, Radio AM/FM (mit Bluetooth und Lautsprechern innen und außen), Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
Холодильник механического типа, Кофеварка, Керамическая плита.
Обивка:
2 Защитное покрытие лодки, Flybridge Cover (pressed polish Glas (2022 10.000€)).
Дополнительные примечания:
Генератор Mercedes, одноцилиндровый OM 636 с 1 500 об/мин, капитальный ремонт 2021-2023
Новый матрас и постельные принадлежности, четыре высококачественных стула из ротанга, два кресла для управления (винтажные)
Рабочая станция с экраном и т.д. (новинка 2021 года)
Напольное покрытие совершенно новое (2021)
Совершенно новая оклейка стен (2021)
Новый экран конфиденциальности по всему периметру (2023)
Новые, центральные главные выключатели 12 В, 24 В и аварийная цепь
Блок предохранителей и снова завод по производству кабелей
Полностью автоматический насос для смазки 24 В (2022)
Аккумуляторная батарея с инвертором (Victron) и зарядным устройством (2021)
Details
Position nur ungefähr, nicht für Richtungen
Allgemeine Information | |
---|---|
Hersteller: | Werft Haßmersheim |
Modell: | 15m Stahlmotoryacht |
Jahr: | 1971 |
Bedingung: | Benutzt |
Motor | |
Motor: | Cummins 6BTA 5.9-M1, 250 hp |
Kraftstofftyp: | Dieselkraftstoff |
Kraftstofftank: | 800 l (211.34 gal) |
Messungen | |
Länge: | 14.98 m (49.15 ft) |
Breite: | 3.96 m (12.99 ft) |
Tief: | 1.2 m (3.94 ft) |
Gewicht: | 13100 kg (28,880.07 lb) |
Unterkunft | |
Kabine: | 0 |
Liegeplätze: | 0 |